fg3Bruma

Bruma.

[...] en latín bruma designaba al solsticio de invierno, el día en que se producía el espacio de luz solar más breve del año, y por extensión también a veces al invierno, de breves días, y brumalis y brumosus significaba más bien invernal. Hoy se aplica a las neblinas y oscuridades más bien propias de tiempos invernales.

Braquilogía: figura retórica consistente en utilizar una frase corta que equivale a otra más larga. Hablar con concisión o brevedad. Se cree que este estilo de expresarse tuvo su origen entre los espartanos (lakónikós).

broma1
[c. 1400; del ll. brūma 'hivern', conservat en el sentit de 'boira', fenomen molt propi de l'hivern]
f 1 1 Boira, especialment poc espessa. Broma baixa. Avui fa broma.
2 broma seca METEOR Broma que no humiteja la superfície amb la qual és en contacte.
2 Núvol. Quan al cel hi ha brometes, a terra hi ha pastetes.

bruma
Del lat. bruma 'solsticio de invierno'.
1. f. Niebla, y especialmente la que se forma sobre el mar.
2. f. desus. invierno (‖ estación del año).

bruma
La bruma es un fenómeno atmosférico, consistente en la suspensión de partículas diminutas de agua u otra materia higroscópica que limitan la visibilidad. Se llama así particularmente a la niebla que se forma sobre el mar. El origen etimológico de la voz es el latín bruma, es decir, el solsticio de invierno.1 En el ámbito técnico o científico, se considera a la bruma o neblina como a un tipo de niebla con una humedad relativa igual o superior al 70 % que limitando la visión, la permite más allá de 1000 m.2

Poemas (extractos)

Amado Nervo

La bruma es el ensueño del agua, que se esfuma
en leve gris. ¡Tú ignoras la esencia de la bruma!
la bruma es el ensueño del agua, y en su empeño
de inmaterializarse lo vuelve todo ensueño.
A través de su velo mirífico, parece
como que la materia brutal se desvanece:
la torre es un fantasma de vaguedad que pasma,
todo, en su blonda envuelto, se convierte en fantasma,
y el mismo hombre que cruza por su zona quieta
se convierte en fantasma, es decir, en silueta.
La bruma es el ensueño del agua, que se esfuma
en leve gris. ¡Tú ignoras la esencia de la bruma,
de la bruma que sueña con la aurora lejana!
y yo dije: ¡ensalcemos a dios, oh bruma hermana!

Carme Cabús
Dia de misteri,
plujós i tapat,
la ciutat s’amaga
entre broma densa
sota el cel clapat
de núvols i esquerdes,
s’aguanta amb tensió
l’aigua que espurneja.

Nubes
de Octavio Paz
Islas del cielo, soplo en un soplo suspendido,
¡con pie ligero, semejante al aire,
pisar sus playas sin dejar más huella
que la sombra del viento sobre el agua!
¡y como el aire entre las hojas
perderse en el follaje de la bruma
y como el aire ser labios sin cuerpo,
cuerpo sin peso, fuerza sin orillas!

Matsuo Basho (Maestro japonés de Haikus)

Niebla matinal sobre
una montaña sin nombre

The Walden (Henry David Thoreau)

Tal vez en aquella mañana de primavera, cuando Adán y Eva fueron expulsados del Edén, la laguna de Walden ya existía e incluso entonces se disolvía en una suave lluvia de primavera acompañada de la bruma y el viento del sur, cubierta con miríadas de patos y gansos que no habían oído hablar de la caída y a los que bastaban lagos tan puros como Walden. (p. 219)

A principios de mayo, los robles, nogales americanos, arces y otros árboles que estaban brotando entre las pinedas que rodean a la laguna proporcionaban al paisaje un brillo semejante al del sol, especialmente en los días nublados, como si el sol estuviera quebrando las brumas y brillando suavemente en las laderas aquí y allá. Y así las estaciones van rodando hacia el estío como si uno paseara entre hierbales cada vez más altos. (...)